Io ho avuto un'idea. Potrebbe scegliere fra i ritratti di famiglia il costume che fa per lei.
Mislim da bi morali izabrati neku haljinu sa porodiènih slika.
Non fa per lei. È un compito per persone giovani.
Ovo nije posao za vas, ovo je posao za nekog mIaðeg.
Se non la sa capire, non è la ragazza che fa per lei.
Ako ga ne bude pimila na pravi naèin, Kej, onda i nije za tebe.
Ho esattamente ci? che fa per lei.
O, postoji samo jedno mjesto gdje æete biti mirni.
Sorella, se si sente sola dopo i vespri, sono l'uomo che fa per lei.
Sestro, ako ikada budete noæu usamljeni, pozovite me.
Non sono io quella che fa per lei.
Samo, ne mislim da sam ona sa kojom želiš da razgovaraš.
Mi dia retta, è la persona che fa per lei.
Кажем вам, она је ваш човек. - Ох?
Sono quello che fa per lei, decisamente quello che fa per lei.
Vaš sam èovek. Definitivno sam vaš.
Questo posto non fa per lei.
Ovo mesto nije dobro za nju.
Ho qualcosa che fa per lei.
Ali ja imam ono što vam treba.
Ho quello che fa per lei.
Mislim da imam pravu stvar za vas.
Questo lavoro non fa per lei.
Naæi æu ga. Ona uopšte ne pomaže.
Lo collegano a un tempo e un luogo, a quel periodo in cui stava maturando, cosi' come la sua musica fa per lei.
Oni ga vraæaju u vreme i mesto, njegovo vreme i mesto, kada je bio u godinama kao što je i u vaše vreme muzika uticala na vas.
Voglio soltanto che Blair sia felice e che realizzi tutti i suoi sogni, e... credo che tu sia la persona che fa per lei.
Samo zelim da Blair bude sretna i da joj se svi snovi ostvare, i ja vjerujem da si ti taj koji joj to moze omoguciti.
Devo avvertirla pero', se vuole bere gratis non so quello che fa per lei,
Moram Vas upozoriti. Ako tražite besplatno piæe, nisam Vam taj.
e' proprio quello che fa per lei.
Ovo je automatik, to je baš ono...
Chatswin e' strambissima e abbastanza superficiale, e se mai avesse bisogno di qualcuno con cui osservare da lontano questa... superficiale stranezza con pungente sagacia... sono quella che fa per lei.
Èetsvin je veoma èudan... I veoma površan, i ako vam ikad zatreba neko da stoji sa strane i pomatra tu plitku èudnost sa zajedljivošæu, ja sam prava za vas.
Capite? Se tutti noi, io compreso, assecondiamo la ridicolaggine di questo caso, allora capira' che questo posto non fa per lei e magari se ne andra' da sola.
U redu, ako svi mi, ukljuèujuæi i mene, prihvatimo suludost ovog sluèaja, onda æe shvatiti da ne pripada ovde.
Nina non ha idea di cio' che fa per lei.
Nina nema pojma, šta radite za nju.
Le sono grato per cio' che fa per lei.
Hvala vam što se tako dobro brinete o njoj.
Questa battaglia non fa per lei, signore.
Не желим да ову борбу, господине.
Ogni forma di tecnologia è una specie di forza creativa alla ricerca dell'impiego che fa per lei.
Тако да је свака технологија нека врста креативне силе која тражи прави посао.
3.9382209777832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?